展览城市： 北京-北京
策 展 人： 范学宜、成国琴
展览时间： 2007-09-09～2007-10-06
开幕酒会： 2007-09-08 14：30-18：00
展览地点： 潜画廊 

展览前言: 
　　　　　　　　　　　转型的中国——一位西方人的视角
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　文：布马丁

　　转型的中国

　　很多人对过去的中国很熟悉。纵观世界，无论城市座落在哪里，现代化的都市及现代化城市的生活都似乎相同，这已是无可争议的残酷现实。大凡现代化城市都大同小异。

　　当今的中国是关注的焦点，转型的中国为像我们这样的西方人创造了独有的视角，同时这极具象征性的时期成为未来研究中国这段历史提供了参考。

　　中国在飞速发展，中国正创造着人类历史发展的奇迹，它以独有的速度进行着它的现代化和国际化的进程。中国并非一味盲目模仿西方，它在建立中国式的发展模式。这种发展正在改变中国主要城市的面貌和人民的生活。在这种生活和工作环境下的中国人彼此交往、行事方式的转变甚至超过了环境的变化。

　　这种社会与人文双重变革对于艺术家是巨大的诱惑，也是此次个展的灵魂与主题。中国人生活的转变为未来生活模式提供了素材。