尊敬的朋友:
宝山,是上海的中心城区之一。每逢双年的10月,上海宝山国际民间艺术节与中国上海国际艺术节同步举办。
上海宝山国际民间艺术节创办于1995年。历年来,来自37个国家的68个艺术团在我艺术节上一展风采,数千名国内外艺术家与上海市民一起培育了这个国际民间文化交流的盛会。
2008年10月15日至22日,第六届上海宝山国际民间艺术节将在这里隆重举行。现将主要的组织条款奉告如下。
(一)艺术节的主要活动有:大型开幕活动,剧场与广场演出,深入社区与上海居民进行文化联谊,以及参观游览等。
(二)欢迎贵方组织25人以下的艺术团参加我艺术节。贵团在艺术节期间的食品、住宿、市内交通及演员零用金,由我方提供。
(三)各艺术团需承担以下义务:准备民族特色鲜明,富有激情的舞蹈、音乐节目1小时以上,舞蹈演出一般要求乐器现场伴奏。自理国际旅费(包括服装道具等行李托运费在内),团员医疗及意外事故的费用和保险费。服从艺术节组织委员会的活动要求和日程安排,并承诺放弃有关表演节目的电视、广播、出版的专利权。
(四)艺术节的工作语言是英文和中文。
如果贵团对我艺术节有兴趣,请即来函告知,并寄文字、照片、录音、录像等介绍贵团的资料。欢迎对上述组织条款提出进一步了解的要求与建议。在双方沟通确认的基础上,我们将向你们发出正式邀请。
我们的联系方式是:
地址:上海市宝山区友谊路1号
邮编:201900
电话(传真):0086-21-66787899或0086-21-66787855
电子邮件:artsflower@yahoo.com.cn
艺术节的网址是:www.artsflower.org,它将为您提供我艺术节的全面介绍,并及时发布有关第六届上海宝山国际民间艺术节筹备进展的信息。
我们愿为您的上海之旅提供最好的服务。相信我们的艺术节将成为您一生难忘的欢乐之旅。
期望您的合作。 |
